KeoDai.comKéo Dài
Hộ chiếu hết hạn và làm lại

Hộ chiếu cũ hết hạn nhưng thị thực trong đó còn hạn: có dùng tiếp được không

Thị thực còn hạn nằm trong hộ chiếu cũ đã hết hạn có dùng tiếp được không tuỳ nước cấp. Cách đọc chính sách, mang hai cuốn khi bay và những lúc phải xin lại.

Two closed passports, one with a clipped corner, stacked beside a zipped fabric travel pouch on an airport bench, a traveler hand resting on top, blurred terminal behind

Thị thực còn hạn trong cuốn hộ chiếu cũ có dùng tiếp được hay không là do nước cấp thị thực quyết định, không phải do Việt Nam: có nước cho dùng tiếp khi bạn mang cả cuốn cũ lẫn cuốn mới, có nước yêu cầu chuyển hoặc xin thị thực mới. Bạn cần hỏi đúng cơ quan lãnh sự của nước đó trước chuyến đi, không nên dựa vào kinh nghiệm truyền miệng.

Về phía Việt Nam, khi làm cuốn mới, cuốn còn hạn bị huỷ giá trị và có thể được trả lại cho bạn; cuốn đã hết hạn thì vốn không còn giá trị đi lại. Trong cả hai trường hợp, cuốn cũ chỉ còn là nơi chứa tờ thị thực. Phần dưới chỉ cách giữ cuốn cũ cho đúng, kiểm chính sách và chuẩn bị khi ra sân bay.

Hai thứ khác nhau: hộ chiếu và thị thực

Hộ chiếu do nước bạn mang quốc tịch cấp, xác nhận bạn là ai. Thị thực do nước bạn muốn đến cấp, cho phép bạn nhập cảnh trong một khoảng thời gian và với một mục đích. Tờ thị thực được dán vào hộ chiếu, hoặc gắn với số hộ chiếu trong hệ thống điện tử, nhưng hai thứ có hạn độc lập với nhau.

Vì vậy chuyện "hộ chiếu hết hạn trước thị thực" là bình thường, nhất là với thị thực nhiều năm. Khi cuốn hộ chiếu không còn giá trị, câu hỏi đặt ra là nước cấp thị thực có chấp nhận một tờ thị thực nằm trong cuốn đã hết giá trị, đi kèm cuốn mới hợp lệ hay không. Mỗi nước trả lời khác nhau, và câu trả lời có thể thay đổi theo thời kỳ.

Nhiều nước có chính sách cho phép dùng tiếp, với điều kiện thông tin nhân thân trên hai cuốn trùng khớp, tờ thị thực còn nguyên vẹn, và bạn xuất trình cả hai cuốn khi nhập cảnh. Một số nước khác yêu cầu chuyển thị thực sang cuốn mới hoặc nộp hồ sơ xin lại. Không có quy tắc chung, nên mọi câu khẳng định kiểu "nước nào cũng được" đều không đáng tin.

Các tình huống hay gặp và việc nên làm

Bảng dưới gom những trường hợp phổ biến. Cột cuối là việc bạn nên làm, còn kết luận cụ thể luôn theo hướng dẫn của nước cấp thị thực.

Tình huốngĐiều cần kiểmViệc nên làm
Thị thực dán, nhiều năm, cuốn cũ đã hết hạnNước cấp có cho dùng kèm cuốn mới khôngHỏi cơ quan lãnh sự, mang cả hai cuốn khi bay
Thị thực dán, cuốn cũ còn hạn nhưng phải làm cuốn mớiCuốn cũ có được trả lại sau khi huỷ khôngĐề nghị nhận lại cuốn cũ, giữ nguyên trang thị thực
Thị thực điện tử gắn với số hộ chiếuThị thực có tự chuyển sang số mới khôngThường phải cập nhật hoặc xin lại; đọc hướng dẫn trên cổng của nước đó
Thẻ cư trú hay giấy phép lưu trú ở nước ngoàiCó phải báo đổi số hộ chiếu khôngBáo cơ quan di trú nước sở tại theo quy định của họ
Họ tên trên cuốn mới khác cuốn cũCó giấy tờ chứng minh thay đổi khôngMang giấy tờ thay đổi kèm bản dịch nếu cần, hỏi trước cơ quan lãnh sự

Trường hợp thông tin nhân thân thay đổi là khó nhất. Khi họ tên hai cuốn không trùng nhau, nhiều nước sẽ yêu cầu xin thị thực mới, nên hãy tính trước thời gian này.

Giữ cuốn cũ như thế nào khi làm cuốn mới

Đề nghị nhận lại cuốn cũ. Khi nộp cuốn còn hạn để làm cuốn mới, nói rõ bạn muốn được trả lại sau khi huỷ giá trị vì trong đó có thị thực còn hiệu lực. Cuốn trả lại thường đã bị cắt góc hoặc đóng dấu huỷ.

Kiểm tờ thị thực sau khi nhận lại. Mở ngay trang có thị thực, xem dấu huỷ hay vết cắt có chạm vào tờ thị thực không. Tờ thị thực bị hư hại có thể không được chấp nhận dù còn hạn.

Không tự cắt, tự đục cuốn cũ ở nhà. Việc huỷ giá trị do cơ quan cấp thực hiện. Cuốn tự cắt ở nhà vừa không có giá trị pháp lý của việc huỷ, vừa có thể làm hỏng trang thị thực.

Cất cùng cuốn mới. Dùng một túi đựng chung cho hai cuốn khi đi. Ở nhà, cất cuốn cũ ở chỗ khô ráo, không ép dưới vật nặng để tờ thị thực không bong mép.

Kiểm chính sách của nước cấp thị thực

Thông tin chính xác nhất nằm ở cơ quan đã cấp thị thực cho bạn. Trình tự dưới đây giúp bạn hỏi đúng và có câu trả lời rõ ràng.

  1. Tìm trang chính thức của đại sứ quán hoặc lãnh sự quán nước cấp thị thực tại Việt Nam, đọc phần câu hỏi thường gặp về hộ chiếu mới.
  2. Nếu không thấy, gửi câu hỏi qua kênh liên hệ chính thức, ghi rõ loại thị thực, ngày hết hạn, số hộ chiếu cũ và mới.
  3. Lưu lại câu trả lời bằng văn bản: thư trả lời, ảnh chụp trang hướng dẫn kèm ngày xem.
  4. Hỏi thêm hãng bay về việc làm thủ tục với hai cuốn, vì nhân viên quầy cũng phải kiểm trước khi cho lên máy bay.
  5. Nếu được yêu cầu chuyển hoặc xin lại, đặt lịch sớm, tính thời gian xét vào kế hoạch chuyến đi.

Đừng chỉ tin vào bài viết trên diễn đàn hay lời người quen. Chính sách có thể đã thay đổi từ lúc họ đi, và mỗi loại thị thực của cùng một nước đôi khi có quy định riêng.

Ra sân bay với hai cuốn hộ chiếu

Khi được phép dùng tiếp thị thực trong cuốn cũ, bạn đặt vé bằng số hộ chiếu mới, vì đó là giấy tờ đi lại hợp lệ. Ở quầy làm thủ tục, xuất trình cuốn mới trước, rồi chủ động đưa cuốn cũ mở sẵn ở trang thị thực. Nhân viên cần thấy cả hai để đối chiếu họ tên, ngày sinh.

Ở cửa kiểm soát xuất cảnh Việt Nam, cuốn mới là cuốn được đóng dấu. Khi tới nước đến, xuất trình cả hai cuốn cùng lúc. Một số nơi sẽ đóng dấu nhập cảnh vào cuốn mới, ghi chú liên quan đến thị thực trong cuốn cũ; đó là thủ tục bình thường.

Mang theo bản in hoặc ảnh chụp câu trả lời của cơ quan lãnh sự nếu có. Trường hợp nhân viên quầy chưa quen tình huống này, bằng chứng bằng văn bản giúp mọi việc nhanh hơn. Nếu bị từ chối ở quầy, hãy hỏi rõ lý do và đề nghị gặp người phụ trách, giữ thái độ bình tĩnh.

Ví dụ: thị thực năm năm và cuốn hộ chiếu hết hạn giữa chừng

Anh Bình có thị thực nhiều lần năm năm của một nước, dán trong hộ chiếu cấp từ lâu. Đến năm thứ ba của thị thực, hộ chiếu hết hạn. Anh làm cuốn mới, mang cuốn cũ theo khi nộp và đề nghị được nhận lại sau khi huỷ. Cuốn cũ trả về đã bị cắt góc, tờ thị thực còn nguyên.

Trước chuyến đi tiếp theo, anh vào trang chính thức của cơ quan lãnh sự nước đó, thấy phần câu hỏi thường gặp ghi rằng thị thực trong hộ chiếu đã hết hạn vẫn dùng được nếu đi kèm hộ chiếu mới còn hạn và thông tin nhân thân không đổi. Anh chụp lại trang đó, ghi ngày xem, lưu cùng ảnh trang thị thực. Anh đặt vé bằng số hộ chiếu mới, khai thêm số thị thực trong phần thông tin bổ sung của hãng bay.

Ở quầy làm thủ tục, nhân viên hỏi về thị thực, anh đưa cuốn cũ mở sẵn. Mọi việc xong trong vài phút. Nếu chính sách của nước đó khác, anh đã biết trước để xin mới, không phải tới sân bay mới phát hiện.

Người Việt đang sống ở nước ngoài: thẻ cư trú và số hộ chiếu

Thẻ cư trú thường gắn với số hộ chiếu. Khi bạn làm hộ chiếu mới tại cơ quan đại diện Việt Nam ở nước sở tại, thẻ cư trú, giấy phép lao động hay thẻ học sinh ở nước đó có thể vẫn ghi số cũ.

Báo cơ quan di trú nước sở tại. Nhiều nước yêu cầu người nước ngoài báo thay đổi hộ chiếu trong một thời hạn nhất định. Đọc hướng dẫn của cơ quan di trú nơi bạn ở, vì quy định này thuộc luật của họ.

Giữ cuốn cũ cho tới khi cập nhật xong. Trong thời gian chờ cập nhật, bạn có thể cần xuất trình cả hai cuốn ở nơi làm việc, trường học hay ngân hàng.

Đi lại trong thời gian chuyển đổi. Nếu phải ra khỏi nước sở tại trước khi thẻ cư trú được cập nhật, hỏi trước cơ quan di trú về giấy tờ cần mang để quay lại không bị vướng.

Khi nào nên xin luôn thị thực mới

Có những lúc xin thị thực mới là lựa chọn gọn hơn, dù về nguyên tắc vẫn có thể dùng tiếp thị thực cũ. Thứ nhất là khi tờ thị thực trong cuốn cũ đã bị hư hại, mờ ảnh, bong mép hoặc bị dấu huỷ chạm vào. Thứ hai là khi họ tên, giới tính hay ngày sinh trên cuốn mới khác cuốn cũ. Thứ ba là khi thị thực cũ chỉ còn vài tháng, không đủ cho kế hoạch dài hạn của bạn.

Ngoài ra, nếu mục đích chuyến đi đã thay đổi, ví dụ trước đây là thị thực du lịch nay chuyển sang đi học hay đi làm, thì thị thực cũ dù còn hạn cũng không phù hợp. Đi bằng thị thực sai mục đích có thể gây rắc rối ở cửa khẩu và ở những lần xin sau.

Khi đã quyết định xin mới, khai trung thực về thị thực cũ trong tờ khai, kèm bản chụp nếu được hỏi. Che giấu thị thực cũ hay các lần bị từ chối trước đây là điều nên tránh tuyệt đối, vì cơ quan lãnh sự thường có dữ liệu riêng và việc khai không đúng có thể ảnh hưởng tới mọi lần xin về sau.

Câu hỏi thường gặp

Visa trong hộ chiếu cũ còn hạn có dùng được với hộ chiếu mới không?

Tuỳ nước cấp thị thực. Nhiều nước cho dùng tiếp khi bạn mang cả hai cuốn, một số nước yêu cầu chuyển hoặc xin mới. Hỏi trực tiếp cơ quan lãnh sự nước đó và lưu câu trả lời bằng văn bản.

Làm hộ chiếu mới có bị mất visa trong cuốn cũ không?

Cuốn cũ còn hạn bị huỷ giá trị khi bạn làm cuốn mới, nhưng có thể được trả lại. Hãy đề nghị nhận lại và kiểm xem dấu huỷ có chạm vào tờ thị thực không trước khi rời quầy.

Đặt vé máy bay bằng số hộ chiếu cũ hay mới?

Đặt bằng số hộ chiếu mới vì đó là giấy tờ đi lại hợp lệ. Khi làm thủ tục, xuất trình cuốn mới và đưa thêm cuốn cũ mở ở trang thị thực để nhân viên đối chiếu.

Thị thực điện tử có tự chuyển sang hộ chiếu mới không?

Thường là không, vì thị thực điện tử gắn với số hộ chiếu đã khai. Bạn đọc hướng dẫn trên cổng thị thực của nước đó để biết cách cập nhật hoặc phải xin lại.

Họ tên trên hộ chiếu mới khác cuốn cũ thì visa cũ còn dùng được không?

Rất nhiều nước sẽ yêu cầu xin thị thực mới trong trường hợp này. Nếu muốn thử dùng tiếp, mang giấy tờ chứng minh thay đổi kèm bản dịch và hỏi trước cơ quan lãnh sự.

Có nên tự cắt góc hộ chiếu cũ ở nhà không?

Không nên. Việc huỷ giá trị hộ chiếu do cơ quan cấp thực hiện. Tự cắt ở nhà không có giá trị của việc huỷ chính thức và dễ làm hỏng trang thị thực còn dùng được.

Cần tư vấn cụ thể cho trường hợp của bạn?

Chúng tôi sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ.

Đăng ký tư vấn ngay

Bài viết liên quan

Bạn cần hỗ trợ thêm?

Để lại thông tin, chúng tôi sẽ liên hệ trong 24 giờ.

hoặc
Gọi ngay 0926 138 138